Все отлично, но на мой взгляд очень уж мрачно. Немного ярких акцентов могут улучшить впечатление.
В качестве разделителя для цен лучше использовать пробел вместо запятой.
Огромный заголовок на странице каталога.
В блоке "Цена от и до" цены лучше разместить на одной строке, а кнопку на другой.
Лучше бы убрать анимацию на странице каталога для тех товаров, у которых нет второго фото.
Заголовок страницы каталога поменять - сейчас там "Архив товары".
На странице товара мелковат шрифт артикула и категорий, пространство под этим блоком никак не заполнено. Лучше бы перенести туда соц кнопки.
Можно добавить информацию и доставке и оплате на отдельную вкладку на странице товара, если отзывов о товарах нет, эту вкладку лучше бы совсем убрать.
При непустой корзине иконка корзины не является ссылкой, приходится проводить мышкой ниже до кнопки "Перейти в корзину".
Оплату неплохо бы переименовать в оформить заказ. Вообще в целом поработать над переводом, по умолчанию в Woocommerce он не совсем подходит.
В корзине очень длинная правая колонка с доставкой, нужно ужимать.
Есть поле для ввода купона, но нет инфы, что нужно сделать, чтобы этот купон получить.
Нужно ли поле "Название компании"?
Доставка по другому адресу? я бы убрал этот блок в принципе.
То же самое блок "налог" (если он не нужен).
Галочку " я принимаю условия" по умолчанию сделать выбранной.
Глюк с иконкой корзины на главной странице: показывает 0 товаров, хотя товары есть.
В футер добавить ссылку вконтакте.