Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Спасибо просто безграничное! Два дня билась с этой же проблемой на этой же теме. Оказалось, что даже хук этот в content-product.php уже был, просто закомментирован.