Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В общем решение описанной выше проблемы:
В файлах template:
content-product.php
для получения описания после строчки:
do_action( 'woocommerce_shop_loop_item_title' );
добавляем код:
?>
<p class="product-description">
<?php
$description = trim(strip_tags($post->post_excerpt)); // Get product...