Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
При обновлении плагина у вас все затрется правильнее это делать в хуках, к примеру в файле functions.php вашей темы вставить следующий код.
add_filter('woocommerce_localisation_address_formats', 'new_address_formats');
function new_address_formats( $formats ) {
$formats[ 'default' ] =...