Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Здравствуйте! Как сделать, чтобы при нажатии на фото товара шел переход в него? Я так понимаю в шаблоне как-то заблокировали эту возможность http://shop.marianna.com.ua/product-category/zhenskaja-obuv/