Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Email Customizer for WooCommerce https://wordpress.org/plugins/email-customizer-for-woocommerce/
или https://ru.wordpress.org/plugins/kadence-woocommerce-email-designer/