Продолжу тему с переводом:
1. Так как ничего не изменилось.
2. Делал второй магазин, там тема тоже без файлов локализации, все как в моей ранее.
И так,напомню.
Папка languages содержит только файл .pot
Взят этот файл, переведен, сохранен, и оба файла .po и .mo перенесены на хостинг
Результат "0"...