Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не знаю с чем сзвязано, но после обновления Wordpress и всех плагинов( в том числе думаю и Woocommerce) произошло сужение изображений категорий каталога.
вот оригинал
также произошло сбивка изображений и надписей самих товаров в каталоге.
Проштудировал все пункты настроек Woocommerce а также...