Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Кто-нибудь знает какой action отвечает за вывод woocommerce_product_options_pricing для вариативного товара?
Никак не могу найти в документации.
Или ссылочку дайте, где можно почитать про нутро вариативного товара. Английский не пугает, просто не удаётся найти то, что нужно.