Спасибо за отклик.
Делал я так, только хуже получалось. Проверил еще раз.
Активировал Cyr to Lat enhanced , деактивировал (проверял и так и этак) RusLat. Настройки постоянных ссылок стоят итак такие же. За исключением того, что я не могу сделать как описано выше
Выбрана - Основа категории...