Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У Боксберри есть свой официальный плагин для worpress http://boxberry.ru/business_solutions/it_solutions/1112283/
правда они сами его у меня настраивали ) у меня глючил, теперь норм