У меня была та же самая проблема. Не разбирался насчет Windows и браузеров, решил проблему так, чтобы больше не возникало при повторных обновлениях WooCommerce
В functions.php добавил:
//Добавляем значок рубля и свою валюту "мой рубль" (в данном случае), и включаем ее в настройках woocommerce
add_filter( 'woocommerce_currencies', 'add_my_currency' );
function add_my_currency( $currencies ) {
$currencies['ABCC'] = __( 'Мой рубль', 'woocommerce' );
return $currencies;
}
add_filter('woocommerce_currency_symbol', 'add_my_currency_symbol', 10, 2);
function add_my_currency_symbol( $currency_symbol, $currency ) {
switch( $currency ) {
case 'ABCC': $currency_symbol = '<i class="fa fa-rub"></i>'; break; //Font-Awesome, символ рубля. Можно реализовать и по-другому
}
return $currency_symbol;
}