Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
После обновления Версия 3.5.1, переход по атрибутам теперь не дает никаких результатов
Проще говоря, при нажатии на атрибут в котором располагается 2 товара, отображаются все равно все товары магазина. Единственное, происходит фильтрация по цене.