Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Есть два варианта:
- разработать самому подобный плагин. Нужен хорошо прокачанный скилл кодера.
- заказать разработку такого плагина специалисту. Нужно дохрена денег