Да ваш кода туда вставил, как вы и сказали. Потом я попробовал удалить те строчки из content-single-product.php.
безуспешно.. потом я попробовал добавить пробел в functions.php, в тех строках которые вставил туда, тоже не чего не вышло,
выходить то, либо их 2 колонки остаются ( старая остается...