Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Столкнулся с подобной проблемой. Бегет подменяет адреса отправителей на тот что вы указали в скрине. Чтобы настройка в wordpres на woocommerce работала, нужно завести почту на бегете, по умолчанию там почт info@название сайта. И в поле от кого нужно указать именно эту почту. Тогда подмена...