Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
При выставлении миниатюр 1:1, они обрезаются не все, НО зато в режиме настройки они обрезаются нормально. Пробовал задавать через function.php не помогло
На сайте под главным фото есть доп изображения товара.
Как можно сделать его в виде слайдера, как на втором скриншоте?
А то изображения в два ряда не очень красиво