Никакого секрета нет, просто начните набирать "Catalog Mode", и сразу появится этот плагин, Автор: zetamatic. В техподдержке "Catalog Mode" ответили, что с данной версией wordpress плагин не тестировался, поэтому помочь не могут. В техподдержке WooCommerce написали - у вас все должно работать...