Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Есть код который редиректит с карточки на партнерскую ссылку
function redirect_external_products() {
global $post;
if ( is_singular( 'product' ) && ! empty( $post ) && ( $product = wc_get_product( $post ) ) && $product->is_type( 'external' ) ) {
wp_redirect(...