Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
По мне в идеале сразу работать с CMS интернет магазина, но пришлось работать с тем, что есть - а есть woocomerce с сильно попиленной стандартной темой.
Может посоветуете где лучше посмотреть русскоязычные темы для woocomerce.
Есть несколько сайтов на woocomerce.
Интересуют мелкие доработки. Пишите.
1 -Нужно добавить необязательное поле внизу страницы
http://boyko-sport.com.ua/checkout/
Это поле
Комментарий к заказу
Чтобы клиент мог написать любой комментарий к заказу
2 - Вы можете добавить кнопку купить на сайт -...
Скажите с помощью чего реализована функция - когда наводишь на картинку -появляется кнопка выбрать на картинке?
И как у вас получилось вывести разные категории с картинками на главную страницу? (новые товары, спецтовары, эксклюзивные)