Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
По умолчанию в woocommerce есть кнопка "Войти", если вошли - то появляются 2 кнопки "Выйти" и "Мой аккаунт". Вопрос в том, как добавить кнопку "Регистрация" рядом с "Войти"?