Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В личном кабинете woocommerce в /my-account/orders/ есть список заказов.
Напротив каждого заказа его статус и если заказ не оплачен, то появляется кнопка "оплатит.
Но когда перейти в сам заказ то кнопки "оплатить" нет.
Как добавить кнопку "оплатить" именно внутрь самого заказа в личном...