Странно отображается цена - и как изменить слово "распродажа"

[Annajou]

здравствуйте!

у меня 4 проблемы с отображением товара на http://www.clerk-petroff.ru/
http://imgur.com/a/6GcnR

1. цена отображается как ₽уб - хотелось бы просто значком ₽
2. вместо распродажа хочу написать "акция"
3. хочу убрать эту надпись странную - смотреть по умолчанию, не понимаю что это (((
4. возможно ли вообще убрать - "добавить в корзину"? чтобы люди просто смотрели товар и если надо то звонили

спасибо заранее!

 

[Labunsky]

1. У Вас font-family: 'Comfortaa','HelveticaNeue','Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; -- во всех этих шрифтах нет символа ₽. Woo пытается поставить ₽, но полной замены не происходит. Вылезает "...уб". Замените шрифт на тот где есть знак рубля. Или можно сделать топорно смотрим здесь
2. Исправить в POEDIT
3. ????
4. Возможно. Скорей всего помогут здесь

 

[Annajou]

спасибо, по 1 пункту: странно, что в недавно просмотренных товарах отображается нормально http://imgur.com/a/dcLtA
надпись "показать по умолчанию внизу под товаром" http://imgur.com/a/9Ken4

попробую poedit!

 

[Labunsky]

по 1 пункту -- посмотрите что показывает в данных товара "Цена распродажи (₽)" или "Цена распродажи (руб.)" ??

 

[Annajou]

там везде "Цена распродажи (₽)"

 

[Labunsky]

тогда смотрите в коде

.onsale{background:rgba(0,0,0,0.8);z-index:10;color:#FFF;background:#7E9A47;top:17px;right:8px;left:auto;margin:0;min-width:40px}ins{text-decoration:none}#top .price, #top .price span, #top del, #top
ins{display:inline;text-decoration:none;font-size:15px;line-height:24px;font-weight:600}#top .price, div

-- если удалить "display:inline;" -- то проблема решается, а уж правильно это будет или нет....не берусь утверждать и не советую так поступать.

P.S. Пардон. В шрифте Comfortaa символ рубля присутствует.