Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я так понимаю у каждого клиента есть ID, c помощью плагина я могу редактировать клиентов, добавлять данные, смотреть их заказы. Я бы хотел чтобы этот ID клиент мог сам посмотреть в личном кабинете.
ID есть у каждого пользователя WP. Зарегистрированный покупатель и есть пользователь WP. Есть много плагинов для обустройства личного кабинета пользователей. Правда, не помню потребность в выводе именно номера ID. Непонятно, где и зачем его можно использовать покупателю.