Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Очень прошу помощи. Тоже надо поменять тексты писем, программу Poedit установила, но ни разу с ней не работала, не могу понять. Шаблоны писем же в php формате, как их переводить в этой программе?