Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
woocommerce оформление заказа прями из карточки товара
Что-то типа купить в один клик? Есть хороший плагин, хотя если поискать, то можно найти и бесплатные варианты. Например, можно реализовать подобный функционал при помощи плагинов Contact Form 7 + Easy FancyBox или воспользоваться таким скриптом.