Введите часть искомого слова, названия или фразы...
↑ ↓
  1. Новые темы озаглавленные с маленькой буквы - удаляются без предупреждения!
  2. Вопрос без рабочей ссылки на проблему считается риторическим. Без ссылки и скриншота - провокацией!

WordPress + WooCommerce + WPML

Тема в разделе "Как изменить надпись, перевести текст и т. д.?", создана пользователем dOc., 30 июн 2015.

  1. dOc.

    dOc.

    Сообщения:
    41
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    6
    Добрый день, форумчане :)

    Собственно в чем заключается проблема: WPML не хочет переводить надпись на кнопке WooCommerc'a. Кнопка - ОПЛАТИТЬ в корзине. Показано на изображении 1(sc1.jpg), должно быть написано вместо ОПЛАТИТЬ - KASSASSE.

    Как только я не пробовал переводить:
    1) Настройки WPML через Перевод строк(Искал оригинальную надпись и по ней переводил)
    2) Скачивал .po файл, находил строку вручную, и переводил там...

    Ничего не помогает... Самое интересное на русском всё хорошо отображает, а на эстонском проблема....

    Может есть ещё какие нибудь варианты перевода ?

    Ссылка на страницу: http://www.elupaik.ee/

    Использую плагин https://wordpress.org/plugins/woocommerce-cart-tab/

    Заранее благодарен!
     

    Вложения:

    • sc1.jpg
      sc1.jpg
      Размер файла:
      23,8 КБ
      Просмотров:
      7
  2. searchingman

    searchingman Местный

    Сообщения:
    1.634
    Симпатии:
    553
    Баллы:
    113
  3. dOc.

    dOc.

    Сообщения:
    41
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    6
    Да там никто не отвечает...