Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У WooCommerce вообще нет ни к чему адаптивности кроме тем и плагинов. А уж поддерживает ваша тема сделанная на определенном фреймворке адаптивность, вопрос второй.