Не совсем понятно, о чем речь.o_O Вы б нарисовали схему, или скриншот какой... :oops:
Скорее всего, вам надо несколько вкладок, они также вставляются шорткодами. Как правило, их поддерживают темы, по крайней мере самый простой халявный Wootique такое умеет. А уже внутри вкладок можно вставлять...