В общем вместо апселлов теперь вывожу кроселлы, на странице товара, что более логично, решение нашла здесь на форуме: https://wpcommerce.ru/threads/komplektujuschie-k-tovaru.2363/#post-13004
Все модули будут в подрубрике "Модульные системы" - "Модули" , который спрятала со страницы магазина с...