YaSerg, право, вы хотите странного. Зачем вам такая кнопка, если всё, что вне области кнопки 'Перейти в корзину' и является по сути кнопкой 'Продолжить покупки'. Тем более если включены хлебные крошки, то вообще всё очень удобно для покупателя.
Какого действия вы хотите от кнопки 'Продолжить покупки'?