Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Находите тему в которой Ваша "хотелка" реализована. Находите ее в исходниках темы и вставляется в свою тему.
При этом возможно придется поправить стили в вашей теме.