Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
РешеноКак убрать из шапки My Account Shopping Cart
вы про перевод?
на этом форуме много писали на эту тему
про настройки - смотрите настройки своей темы.
про css - ищите блок в котором это отображается и добавляете ему стиль {display: none;}