Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В кратком описании товара добавляю скрипт, и form с value. В итоге пробелы и другие знаки отображаются как "'". При повторном сохранении скрипт и форма перестает работать(
Скрипт обычно добавляют в футер или нeader или с помощью плагина insert header and footer. В описание нужно вставить только класс или id, на который действует скрипт.