Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Сайт из вашего примера не на Wordpress, а на 1С-Битрикс.
Ищите похожую тему в репозитории Wordpress или на сайтах, которые предоставляют темы.
Обязательно чтобы тема поддерживала Woocommerce и была адаптирована для работы с этим плагином. Функционал в любом случае придется настраивать самостоятельно.
Даже с подходящей по вашим запросам темой, из коробки она будет пустой.