Столкнулся с такой же проблемой. Я ламер)) Потому долго не мог понять как убрать эту сволочную надпись и откуда она вообще взялась... Нашел решение на импортном борде. Оставлю здесь, может еще какому-ламеру пригодится. У меня проблема вылезла на Шаблоне Astra после каких-то действий по настройки магазина.
Итак, чтобы убрать надпись "+ free shipping", которая ни с того, ни с сего появляется справа от цены товара у всех продуктов без разбора (не важно, какой стоит уровень цены или какой установлен плуг доставки), нужно будет сделать следующее:
Консоль / Внешний вид / Настроить / Дополнительные стили
В окошка CSS вводим:
.ast-shipping-text {
display: none ! important;
}
Сохраняем.
Надписи нет
В скриншоте кусок кода, до этой манипуляции
Оригинал поста здесь.