Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
еще можете попробовать почитать-посмотреть здесь: https://wpcommerce.ru/threads/melkie-izmenenija-vneshnego-vida-sajta.739/
Но в Вашем случае скорее всего действительно стоит присмотреться к другим темам. В этой уж слииишком все огромно и свободненько.
На хлебные крошки это не влияет. А на путь к странице?
Если товар добавлен в несколько категорий, то есть не в ПОДкатегории, а в равнозначные категории?
Например, у меня на сайте есть категория "Вольтметры" с подкатегорией "Вольтметры постоянного тока"...
Ссылка на самом-то деле очень даже интересная! И если по ней перейти, то сразу станет ясно, "нахрена шорткодам картинки". ;)
Здесь на форуме в переводах просто устаревший вариант этой странички. Он актуален для старой версии WC (3.1 и старше). Вот что интересно, в новом описании не нашел...
не совсем понятно, что Вы имеете в виду. Можете уточнить, в идеале с наброском.
Скорее всего, можно использовать шорткод product_categories , а потом в привязке к ID страницы с помощью CSS скрывать картинки и править визуальное оборажение. Ну или создавать свой шорткод.
Мне кажется, редактирование class-wc-shortcode-cart.php - это не самое лучшее решение. Во-первых, потеряется при обновлении. Во-вторых, лезть в ядро WC в принципе идея так себе...
Может стоит сделать по-другому: править не шорткод, который вызывает тот или иной шаблон корзины, а непосредственно...
А, я сначала не о том подумал. Думал, вылазят поля для ввода информации. Просто чем Вам не угодили реквизиты клиента? Пусть посмотрит на них, проверит... Это стандартный функционал.
А вот что касается "Ваша корзина пуста" - то это да, есть такой грешок. Я с ним смирился, ничего сделать не...