Немного сумбурно:
У меня не показывает знак рубля (скриншот).
Если на главной фильтровать по цене, появляются товары, но заголовок остается "выберите категорию".
Зеленый логотип неплохо смотрится, галерею можно сразу из инстаграма подтянуть, например плагином Simply Instagram.
По юзабилити - главное меню не нравится. Лучше его развернуть, можно и в две строки, разместить главные блюда, например "пицца", "супы" и т.д. (пример прилагаю), "контакты" и "о магазине" объединить в одну страницу, ссылку на главную можно убрать - она есть в логотипе.
Над сортировкой надо работать - рейтинга товаров ведь нет у Вас? а сортировка по рейтингу есть.
Перевод - в поиске "no results"; "выбрать опции" у пиццы звучит странно, может просто "выбрать", ну или "выбрать размер".
"детали оплаты" в оформлении заказа переименовать в "контактные данные", "завершение операции" в "заказ оформлен" например.
Доставку по другому адресу я бы убрал вообще, чтобы не путать заказчиков. Если Фамилия и Компания необязательные поля, может вообще их убрать? В корзине есть выбор: бесплатная доставка и местная доставка 150р. Что такое местная я не понял.
Карточка товара не проработана - нет информации о стоимости доставки, возможности бесплатной доставки, способах оплаты, времени приготовления и т.д. Если есть сумма минимального заказа, то ее тоже нужно указать. Кроме похожих товаров неплохо предлагать и сопутствующие товары -например к пицце напитки. Странная кнопка в виде кружка со стрелками "Увеличить" - при нажатии ничего не происходит.
На виду нет функции обратного звонка, задать вопрос и т.д., страничка отзывов о компании не помешала бы.